我的日志(136)更多

 

英语啊英语……

作者:sun老师   日期:2008-07-19 00:29  点击:360次
      如果从初中算起,在学校里至少学了10来年的英语。可根本张不开嘴和老外讲话,咱这英语水平实在是……
      工作以后,受过几次刺激,发奋想学英语,都是三天热度,有时候还不到三天,工作忙,事情多,年纪大了……总之给自己找一大堆借口,放下了。
      第一次受刺激是去美国,点餐时还不如一50多岁从没学过英语的敢说话,回来后翻出上学时的新概念,书和磁带一大堆,几天后……
      第二次是去香港参加一数学竞赛领队会议,全英语的,看着那些题目,查字典,单词全知道什么意思了,可就是连不到一块,差点没急死!回来后狠背了一些数学专用单词,可又有啥用……
      最近一次还是去香港,这次题目是能看懂了,想发表自己的意见,又不知道该怎么说清楚了!哎!
        前些日子家里住一老美,大概十来天。每天不得不说,居然也对付过来了,当然少不了比划和字典。现在的进步是不管语法不管时态,就敢和人家码单词了。对付一些日常用语还行,可这次去香港真要是用它来来进行工作,实在是不行!
        时常看到一些无师自通什么几天学会一门语言的传奇故事,估计只是故事吧!也时常看到什么什么食堂卖饭的自学英语成才的真事儿,可惜我又不是卖饭的。
        咋办呀我!
        英语啊英语……
点击查看原图



点击查看原图

tags:
别忘多为灾区人民做点事!
文章评论 共 6 个评论
jenny2008 发表于: 2008-07-19 09:02 引用 1
“点餐时还不如一50多岁从没学过英语的敢说话”
呵呵,这话让我想到了我妈,她是在50多岁才开始学英语。刚开始学时,斗志高昂,碰到会点英语的,不管人家乐不乐意,拉着人就说。后来越学越发现到自己的发音和标准的差异太大,结果越学越不敢说,后来再也听不到她开口说了。想要摆脱哑巴英语,就得先克服怕自己说不好的心理障碍,先磨脸皮。老外不会笑咱们说不好英语,他们知道那不是我们本来就会的;就像我们也是会带着鼓励的眼光听老外说中文是一样的。。
xiyang 发表于: 2008-07-19 11:12 引用 2
别这么谦虚,我觉得你的鸟语还是可以的,熟练翻译“墙”、“眼”、“膝盖”
姬路娟老师 发表于: 2008-07-19 11:25 引用 3
是啊,我也想学英语,只是心动没有行动,我想只要我们有信心,坚持下去,一定会有成果。一起努力了。
sun老师 发表于: 2008-07-19 23:11 引用 4
xiyang别误会,woaini"那句是跟别人学的啊
别忘多为灾区人民做点事!
ruby 发表于: 2008-07-20 10:48 引用 5
我觉得您可以找个翻译,研究数学的一定要英语很好吗?那样多费精力呀……
江老师 发表于: 2008-07-21 08:27 引用 6
SUN老师要对自己有信心——在中国学ENGLISH,咋学咋有理!!
要跟英国人美国人比数学,他们远不如您!!
希望江大侠的豪情意趣,能够感染你,带给你更多的快乐!
帐 号: 密 码
发表评论 顶端
  使用签名 Wind Code自动转换 匿名帖
字体字号段落格式
按 Ctrl+Enter 直接提交
字数检查 恢复数据 存为草稿 草稿箱